The K Desktop Environment


Successivo Precedente Indice

4. Informazioni principali su schermo.

4.1 Lista dei Trasferimenti


 

La parte principale della finestra di Caitoo è rappresentata dalla lista nella quale sono registrati tutti i trasferimenti. Ciascun trasferimento viene descritto da una riga nella lista. Ogni linea si suddivide a sua volta nei seguenti campi:

Per eseguire una qualsiasi operazione sui trasferimenti registrati è necessario cliccare con il tasto sinistro del mouse sul trasferimento desiderato. Cliccando col tasto centrale del mouse il trasferimento verrà deselezionato.

La pressione del tasto destro del mouse su un trasferimento apre un menù che permette di accedere a diverse funzioni. È possibile spostare il trasferimento alla fine o all'inizio della lista. Nel caso di un trasferimento particolarmente lento, è quindi possibile metterlo in pausa e spostarlo alla fine della lista; il download di questo file sarà così avviato solo alla fine. Questa è una semplice maniera per organizzare i trasferimenti all'interno della lista.

La voce di menù Copia URL negli appunti copia l' URL di origine del trasferimento negli appunti. È utile quando è stato registrato un trasferimento e si desidera scaricare qualcosa con un nome simile (click con il tasto destro sul trasferimeneto, copia URL negli appunti, premere il pulsante Incolla ed inserire il nome nella finestra).

La voce di menù Configura il trasferimento apre una finestra di dialogo per la configurazione dello stesso. Cfr. Configurazione del Trasferimento.

 
 

4.2 Barra degli Strumenti


 

Nella barra degli strumenti sono presenti pulsanti relativi a tutte le operazioni eseguibili sul trasferimento selezionato. Non tutti questi pulsanti sono sempre attivi. Per esempio non è possibile mettere in pausa un trasferimento già in pausa. I pulsanti sono raggruppati assieme in relazione alle loro funzioni.

La parte di sinistra contiene i pulsanti per le operazioni di base. Essi sono Rattiva, Sospendi, Elimina e Sospendi Tutto. Le relative funzioni dovrebbero essere di immediata comprensione.

Nella parte centrale ci sono tre variatori di modalità: Accodato, Programmato e Rimandato. Essi mostrano la modalità in uso per il trasferimento selezionato e ne permettono la variazione in maniera intuitiva. Questi pulsanti sono come dei Radio Buttons, se ne può selezionare solo uno alla volta.

La terza parte della barra degli strumenti contiene due pulsanti: Preferenze, per aprire velocemente la finestra di dialogo delle preferenze e Rileva Trasferimento, per rilevare un'URL dagli appunti ed incollarla nella lista dei trasferimenti di Caitoo.

La quarta zona contiene cinque bottoni di variazione globale: Modalità Esperto, Utilizza l'ultima directory, Disconnetti Automaticamente, Spegni Automaticamente e Rileva Automaticamente.

Il pulsante all'estremità destra della barra degli strumenti serve per il docking. È un pulsante di variazione di stato (?). Quando viene attivato Caitoo si inserirà nel pannello. Cfr. Dock Widget.
 

4.3 Barra di Stato

La barra di stato mostra importanti informazioni riguardanti i trasferimenti, per esempio se qualche trasferimento è stato riattivato o impostato per riprovare.

Essa contiene vari campi:


 

4.4 Menù Principale

File

Apri Trasferimento
Permette di inserire un URL e di associarvi un nuovo trasferimento.
Rileva Trasfeimento
Rileva un trasferimento dagli appunti e lo incolla in Caitoo. È possibile, per esempio, incollare da qui le URL provenienti da Netscape.
Esporta Lista Trasferimenti
Permette di salvare la lista dei trasferimenti su un file. Successivamente sarà possibile copiare tale lista su un altro computer ed eseguire i download da lì.
Importa Lista dei Trasferimenti
Permette di importare la lista dei trasferimenti da un file.
Quit
Esce da Caitoo..

Opzioni

Mostra Barra di Stato
Permette di mostrare o nascondere la barra di stato.
Usa le Animazioni
Permette di bloccare o riattivare l'animazione delle icone di stato e dell'icona nel pannello.
Usa i Souni
Permette di abilitare / disabilitare i suoni.
Preferenze
Fa apparire la finestra di dialogo delle Preferenze. Cfr. Preferenze

Aiuto

Indice
Invoca il sistema di aiuto di KDE mostrando le pagine dell'help di Caitoo.
Informazioni
Mostra le informazioni essenziali riguardanti Caitoo.


 

4.5 Finestra di configurazione del Trasferimento


 

Questa finestra di dialogo può essere utilizzata per impostare la modalità di trasferimento ed il timer. Essa mostra l'origine e la destinazione dell' URL.

Questa finestra viene aperta anche quando si vuole impostare la modalità di trasferimento programmata ed è quindi necessario impostare un timer.
 

4.6 Finestra di progressione individuale

 

Il doppio click su un qualsiasi trasferimento nella lista apre una finestra di dialogo indicante il livello di progressione individuale. Talvolta è preferibile tenere Caitoo nel pannello ma allo stesso tempo tenere sott'occhio qualche trasferimento importante. È possibile per esempio iconificare questa finestra di dialogo e controllarne lo stato nella barra dei processi.

Attenzione !!!

La pressione del pulsant Cancella non solo chiuderà la finestra di dialogo ma cancellerà il trasferimento dalla lista !
 

4.7 Dock Widget


 

Press Dock window on the toolbar to dock Caitoo. After this, Caitoo will be represented on the screen by the small dock widget in the panel.

È possibile trascinare un'URL sull'icona nel pannello senza dover aprire Caitoo.

Il Dock widget è anche un indicatore di stato dei trasferimenti in corso: se ce ne sono questo widget mostra un diagramma a barra per i primi tre trasferimenti in corso.

Successivo Precedente Indice